“Ik ben Reinaert de vos. Ze noemen me leugenaar en bedrieger, maar ik ben iedereen drie stappen voor en dus gewoon superslim.”
Koning Nobel houdt een Hofdag. Elk dier mag zich bij hem melden met klachten over een ruzie, gevecht of diefstal. En laat er nou bij elke klacht één bepaalde vos betrokken zijn.
Alle dieren kwamen samen voor die Hofdag in het bos. Eentje was er weggebleven, en dat was: Reinaert de vos.
In drie woorden
Klassieker, rijm en dierenrijk
In meer woorden
Reinaert de vos, wie kent hem niet? De dierenfabel over deze rode schurk is al eeuwenlang een van de meest geliefde verhalen van de Lage Landen. Reinaert met zijn sluwe, listige plannetjes… De vos die iedereen altijd te slim af is… Op de Hofdag wordt besloten dat hij moet hangen voor al zijn daden. Het doden van de kippenfamilie, het overspel dat hij pleegde, het roven van voedsel, voor alles had de vos een plan. Tijd voor Reinaert om terecht te staan voor alles wat hij de andere dieren heeft aangedaan. Maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan, want een slimme vos laat zich niet zo snel pakken. Weet hij de dieren nog altijd drie stappen voor te blijven of is zijn tijd nu toch echt gekomen?
Maria van Donkelaar en Martine van Rooijen toveren de klassiek tekst om in een vrolijke vertelling voor kinderen, in eigentijds rijm. Toch hebben ze de authenticiteit weten te behouden. Het taalgebruik past nog steeds bij het eeuwenoude verhaal, maar is passend gemaakt voor de doelgroep van nu. Een hele kunst als je het mij vraagt. Het is een verhaal om samen te lezen, te verduidelijken en over na te praten. Een verhaal dat uitermate geschikt is om voor te lezen.
Wendy Panders brengt de dieren met al hun eigenaardigheden in geestige illustraties tot leven. De speelsheid van de pagina’s wordt veroorzaakt door de vele, kleurrijke illustraties. Toch leidt het niet af van de tekst die steeds centraal onderaan in blokjes gesitueerd is. Ieder nieuw hoofdstuk begint met een papierrol met daarop de titel, een leuke touch die naast de fantastische omslag, laat blijken dat het een ouder verhaal betreft. Verder doet de uitstraling van dit boek dat niet vermoeden. Er is echt gekozen voor een hervertelling in een modern jasje, een eye catcher voor kinderen die ze zeker zal aanspreken.
Een klassiek verhaal in een fonkelnieuw jasje, om nooit te vergeten. Voor lezers vanaf een jaar of 8.
